Poila Baisakh on a platter

As Bengal rings in a new year, its cuisine reminds us that most living traditions are ones that never stand still